Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vollzeitkraft (n.)
    موظف متفرغ
    relevante Treffer
    hauptberuflich selbstständig
    موظف حر متفرغ
    unbeschäftigt (adj.) , [unbeschäftigter ; am unbeschäftigtsten ]
    مُتَفَرِّغٌ
    emeritierter Professor (n.) , {Bildung}
    أستاذ متفرغ {تعليم}
    der Professor emeritus (n.) , {Bildung}
    أستاذ متفرغ {تعليم}
    hauptamtlicher Bürgermeister
    عمدة متفرغ
    unverzweigt (adj.)
    غير مُتَفرغ
    das Teilzeitstudium (n.) , {Bildung}
    الدراسة على أساس غير متفرغ {تعليم}
    der Angestellte (n.)
    مُوَظَّفٌ
    der Funktionär (n.)
    موظف
    der Funktionsträger (n.) , {verwaltung.}
    مُوَظَّفٌ {إدارة}
    der Dienstnehmer (n.)
    موظف
    ein Beschäftigter (n.) , [pl. Beschäftigter]
    مُوَظَّفٌ [ج. موظفون]
    der Berufstätige (n.) , [pl. Berufstätigen]
    مُوَظَّفٌ [ج. موظفون]
    der Berufsbeamte (n.) , [pl. Berufsbeamten]
    مُوَظَّفٌ [ج. موظفون]
    der Mitarbeiter (n.) , [pl. Mitarbeiter]
    مُوَظَّفٌ [ج. موظفون]
    AN {Arbeitnehmer}, abbr.
    موظف
    der Beamte (n.) , [pl. Beamten]
    مُوَظَّفٌ [ج. موظفون]
    der Amtsträger (n.)
    مُوَظَّفٌ
    freier Mitarbeiter (n.) , {Wirt}
    موظف حر {اقتصاد}
    MA (n.) , {Mitarbeiter}, abbr.
    مُوَظَّفٌ
    beamtet (adj.)
    مُوَظَّفٌ
    der Justizbschäftigte (n.) , {Recht}
    الموظف العدلي {قانون}
    der Staatsdiener (n.)
    موظف مدني
    der Unternehmerlohn (n.)
    راتب الموظف
    festangestellter Mitarbeiter (n.)
    موظف دائم
    zuständiger Mitarbeiter
    الموظف المسؤول
    die Personalnummer (n.)
    رقم الموظف
    der Vollzugsbeamte (n.) , {Recht}
    موظف السجن {قانون}
    Sb {Sachbearbeiter}, abbr., {Recht}
    الموظف المختص {قانون}